Известно, что при изучении английского языка у многих вызывает трудности сложная система времён глагола. В грамматике английского языка в обоих залогах (действительном и страдательном) выделяют 26 видовременных форм глагола. Многие их даже запомнить не могут, не то, что грамотно использовать. Как же запомнить все эти времена в английском языке?
Для начала я составил таблицу английских времён с примерами, в которой были отражены абсолютно все их виды. Важно, что эта таблица именно с примерами, благодаря чему видно, как и что именно меняется.
При этом надо учитывать, что в английском языке выделяют четыре группы времён.
неопределённые (Indefinite)
длительные (Continuous)
совершенные (Perfect)
перфектно-длительные (Perfect-Continuous).
В каждой из этих групп времён есть четыре времени:
настоящее (Present)
прошедшее (Past)
будущее (Future)
будущее в прошедшем (Future-in-the-past).
Кроме этого, в английском языке можно выделить пять форм глагола.
инфинитив (неопределённая форма, которая даётся в словарях)
глагол в третьем лице и единственном числе (всегда имеет окончание -s или -es)
простое прошедшее время (правильные глаголы имеют окончание -ed или -d, а неправильные надо смотреть в специальной таблице неправильных глаголов)
причастие прошедшего времени (правильные глаголы опять же имеют окончание -ed или -d, а неправильные надо тоже смотреть в специальной таблице неправильных глаголов)
причастие настоящего времени (всегда имеет окончание -ing).
Всё это кажется жутко сложным, хотя это не так. В русском языке мы же говорим: я иду, он идёт, мы идём, ты идёшь, вы идёте, они идут, оно идёт. Вот семь форм глагола «идти» в настоящем времени. А есть ещё и будущее и прошедшее. И у каждого свои окончания и приставки. В английском же мало окончаний. Это компенсируется наличием сложных и разнообразных предлогов и большим количеством временных форм глагола.
Чтобы таблица не была громоздкой, здесь приняты условные обозначения:
V – инфинитив.
V-es – глагол в третьем лице, единственном числе, настоящем времени.
V-ed — простое прошедшее время. Это глагол с окончанием –ed или – d. Для неправильных глаголов это вторая колонка таблицы неправильных глаголов.
V3 – причастие прошедшего времени. Для правильных глаголов характерно окончание –ed или –d. Для неправильных глаголов это третья колонка таблицы неправильных глаголов.
V-ing – причастие настоящего времени.
Для иллюстрации перевода каждой формы глагола даётся пример фразы — предложение на английском с этой формой и его перевод. Подчёркнута в предложениях форма глагола и её перевод.
Там, где это требуется, даются комментарии.
Обратите внимание, что форм английского глагола в страдательном залоге (Passive) на шесть меньше, чем в действительном (Active).
Active (действительный залог) |
Passive (страдательный залог) |
Indefinite (неопределённые времена) |
|
Present (настоящее время) |
|
I write
letters every day. |
The letter is written
. |
Past (прошедшее время) |
|
I wrote
a letter yesterday. |
The letter was written
yesterday. |
Future (будущее время) |
|
I will write
a letter tomorrow. |
The letter will be written
tomorrow. |
Future-in-the-past (будущее в прошедшем) |
|
I said that I should write
a letter to him. |
would, should be V3 He said that the letter would be written
tomorrow. |
Continuous (длительные времена) |
|
Present |
|
I am writing
a letter (at the present moment). |
The letter is being written
. |
Past |
|
I was writing
a letter at five o’clock. |
was, were being V3 The letter was being written
at five o’clock. |
Future |
|
I will be writing
a letter at five o’clock. |
——- |
Future-in-the-past |
|
would, should be V-ing I said that I should be writing
a letter at five o’clock. |
——- |
Perfect (совершенные времена) |
|
Present |
|
I have written
the letter. |
have, has been V3 The letter has been written
. |
Past |
|
I had written
the letter by five o’clock. |
The letter had been written
by five o’clock. |
Future |
|
I will have written
the letter by five o’clock. |
will have been V3 The letter will have been written
by five o’clock. |
Future-in-the-past |
|
would, should have V3 I said that I should have written
the letter by five o’clock. |
would, should have been V3 He said that the letter would have been written
by five o’clock. |
Perfect-Continuous (перфектно-длительные времена) |
|
Present |
|
I have been writing
the letter for an hour. |
——- |
Past |
|
I had been writing
|
——- |
Future |
|
will have been V-ing I will have been writing
the letter for an hour when he comes. |
——- |
Future-in-the-past |
|
would, should have been V-ing I said that I should have been writing
the letter for an hour when he came. |
——- |
Таблицу распечатайте и носите с собой. Но ещё лучше таблицу переписать от руки. Так она лучше запомнится. При каждом удобном случае просто просматривайте её. Старайтесь в тонкостях уловить, чем различаются переводы разных временных форм.
Ещё лучше, если вы постараетесь составить свои предложения с другими глаголами для каждого из времён. Это не всегда простая, но очень полезная работа.
Примерно через неделю вы поймёте, что выучили таблицу английских времён наизусть. Проверьте это, восстановив её по памяти на бумаге. Теперь вам намного проще будет переводить с английского, так как вы станете сразу замечать в текстах эти формы и они не будут приводить вас в замешательство. Все остальные слова можно посмотреть и в словарях, а знание временных форм позволит связать эти слова без потери смысла и идеи автора.
Всё! Вас можно поздравить с освоением крупной части английской грамматики!!! Теперь Вас не напугать временами в английском языке!
Зачастую времена в английском языке представляют трудности для изучающих английский. Объясняется это тем, что система времен в английском языке непохожа на ту, которая используется в русском языке, хотя некоторые параллели провести все же можно. Однако у системы английских времен есть неоспоримое достоинство – она обладает строгой упорядоченностью, логичностью, и подчиняется законам грамматики.
Всего в английском языке существует 12 времен, которые делятся на четыре группы:
- simple или indefinite (группа простых времен);
- continuous или progressive (группа длительных или продолженных времен);
- perfect (группа совершенных времен);
- perfect continuous или perfect progressive (группа совершенных длительных времен).
В английском языке так же, как и в русском языке, действие, выраженное глаголом, может происходить в прошедшем, настоящем, или будущем. Соответственно, каждая из названных выше групп времен может быть выражена в прошедшем времени (past tense ), настоящем времени (present tense ), или будущем времени (future tense ).
Каждая группа времен в английском языке выражает разные ситуации.
Простые времена описывают факт происхождения действия, безотносительно протяженности этого действия. Также они используются для описания действий, которые происходят с некоторой регулярностью.
Длительные времена , как следует из названия, описывают то, что происходит в течение какого-либо промежутка времени, как правило, заданного тем моментом, о котором идет речь. Также глаголы данной группы времен всегда строятся с использованием глагола be , и к ним всегда добавляется окончание "-ing" .
Совершенные времена описывают действия, которые уже завершились к какому-либо моменту времени. Глаголы в данной группе времен всегда используются с вспомогательным глаголом have , и они всегда стоят в форме причастия прошедшего времени.
Совершенные длительные времена , как видно из названия, определяют в себе признаки времен совершенной и длительной группы, они описывают действия, которые продолжались на протяжении определенного периода времени. Глаголы данной группы используют два вспомогательных глагола – have и been , и имеют окончание "-ing ".
Запомнив несложные правила, приведенные выше, выбирать между этими группами времен будет намного проще.
Для еще большего упрощения понимания системы английских времен, ниже приводится таблица, где отражены главные случаи использования тех или иных времен.
Past (прошедшее время) | Present (настоящее время) | Future (будущее время) | |
Simple / Indefinite | Факт происхождения действия в прошлом. | Действие, которое происходит с некоторой регулярностью. | Действие, которое должно произойти в будущем. |
cooked | cook / cooks | shall / will cook | |
He cooked yesterday. Он готовил вчера. |
He cooks dinner every Friday. Он готовит ужин каждую пятницу. |
He will cook tomorrow. Он будет готовить завтра. |
|
Continuous / Progressive
be + глагол + ing |
Действие, которое происходит в указанный момент в прошлом (как правило, выраженный другим действием в форме Simple Past). | Действие, которое происходит сейчас. | Действие, которое будет происходить через некоторое время в будущем, в какой-либо указанный момент. |
was / were cooking | am / is / are cooking | shall / will be cooking | |
He was cooking when the phone rang. Он готовил, когда зазвонил телефон. |
He is cooking now. Он готовит сейчас. |
He will be cooking when you come. Он будет готовить, когда ты придешь. |
|
Perfect
have + глагол |
Действие, которое завершилось до другого действия в прошлом, или до момента в прошлом. | Действие, которое произошло в какой-то неуказанный момент в прошлом, и эффект которого, зачастую, имеется в настоящем. | Действие, которое завершится до другого действия в будущем, или до момента в будущем. |
had cooked | has / have cooked | shall / will have cooked | |
He had cooked the dinner when the phone rang. Он уже приготовил ужин, когда зазвонил телефон. |
He has cooked many meals. Он приготовил много блюд. |
He will have cooked dinner by the time you come. Он уже приготовит ужин к тому моменту, когда ты придешь. |
|
have + been + глагол + ing |
Действие, которое происходило в течение периода времени до другого действия в прошлом, или до момента в прошлом. | Действие, которое началось в прошлом, и которое происходит в течение некоторого периода времени, и продолжается в настоящем. | Действие, которое начнется в будущем, и которое будет происходить в течение некоторого периода времени до другого действия в будущем, или момента в будущем. |
had been cooking | has / have been cooking | shall / will have been cooking | |
He had been cooking for a long time before he took lessons. Он готовил уже некоторое время, прежде, чем он пошел на курсы по кулинарии. |
He has been cooking for over an hour. Он готовит уже больше часа. |
He will have been cooking all day by the time she gets home. Он будет готовить уже весь день к тому моменту, как она придет домой. |
В определенной степени каждая группа английских времен может иметь некоторые признаки, которые подсказывают, помогают понять, какое время использовать в том или ином случае. И хотя такие признаки не позволяют со стопроцентной достоверностью определить, какое время будет самым правильным в данном случае, они все же упрощают задачу выбора.
Такие признаки выражают период или время, в котором происходит действие.
Например:
yesterday (вчера)
указывает на simple past
every day (каждый день)
указывает на simple present
tomorrow (завтра)
указывает на simple future
while (в то время, как)
указывает на past continuous
now (сейчас)
указывает на present continuous
В английском языке много таких слов-признаков, выражающих какой-либо момент или период во времени, и многие из них указывают на то, произошло действие в прошлом, или только произойдет в будущем, и они могут подсказывать, время какой группы следует использовать. Если научиться распознавать такие слова-признаки, то это очень поможет при выборе времен. Однако следует учитывать, что некоторые такие слова-признаки могут использоваться в более, чем одной группе времен. Ниже приводится таблица, содержащая основные такие слова-признаки, и показывающая, на какое время они указывают.
Past (прошедшее время) | Present (настоящее время) | Future (будущее время) | |
Simple / Indefinite | Simple Past | Simple Present | Simple Future |
yesterday – вчера last year / month / etc – в прошлом году / месяце / и т.д. one year / month ago – один год / месяц назад |
every morning / day / etc. – каждое утро / каждый день / и т.д. always – всегда usually – обычно frequently / often – часто sometimes – иногда |
tomorrow – завтра tonight – сегодня вечером next week / month / etc. – на следующей неделе / в следующем месяце / и т.д. soon – скоро in the future – в будущем |
|
Continuous / Progressive | Past Continuous | Present Continuous | Future Continuous |
while – в то время, как when – когда |
now – сейчас right now – прямо сейчас this week / minute / etc. – на этой неделе / в эту минуту / и т.д. |
when – когда after – после as soon as – как только before – прежде |
|
Perfect | Past Perfect | Present Perfect | Future Perfect |
before – раньше already – уже by the time – к тому времени until then / last week / etc. – до этого момента / до прошлой недели / и т.д. after – после |
until now – до настоящего момента since – с тех пор ever – когда-либо never – никогда many times / weeks / years / etc. – много раз / много недель / много лет / и т.д. for three hours / minutes / etc. – в течение трех часов / минут / и т.д. |
by the time you go (somewhere) – к тому времени, как ты пойдешь (куда-либо) by the time you do (something) – к тому времени, как ты сделаешь (что-либо) already – уже |
|
Perfect Continuous / Perfect Progressive | Past Perfect Continuous | Present Perfect Continuous | Future Perfect Continuous |
before – раньше for one week / hour / etc. – в течение одной недели / одного часа / и т.д. since – с тех пор |
for the past year / month / etc. – в течение последнего года / месяца / и т.д. for the last 2 months / weeks / etc. – в течение последних 2 месяцев / недель / и т.д. up to now – до настоящего времени since – с тех пор |
by the time – к тому времени for ten days / weeks / etc. – в течение десяти дней / недель / и т.д. by – к (какому-либо моменту) |
О, времена! О, нравы! Времена в английском языке принято считать самым сложным разделом в грамматике. Но это - одно из самых распространенных заблуждений. Наряду с тем, что большинство выделяет в английском языке дюжину времен, а в русском - три. Так вот: не верьте никому:) В английском языке специалисты выделят больше 12 времен (взять хотя бы Future-in-the-Past для разминки). И в русском, по идее, тоже больше трех. Нужны доказательства? Да пожалуйста.
Это только первоклассник думает, что у нас есть прошедшее, настоящее и будущее время. Но при этом все почувствуют разницу в этих предложениях:
Я шла вчера домой через парк.
Я пошла вчера домой через парк
Сразу вопрос на засыпку: какое время в предложениях? Ага, прошедшее. А от какого глагола появилось «шла»? Ну да, от глагола «идти».
В английском языке тоже есть заковыристые неправильные глаголы , которые в прошедшем времени приобретают такую форму, что попробуй догадайся о первоначальной. Так что мифы о том, что маскировкой занимаются только в английском языке, уже можно смело считать развенчанными.
Вернемся к «шла» и «пошла». Чуем разницу? В первом случае речь идет о каком-то длительном времени: шла себе и шла по парку, никого не трогала. А во втором - о уже свершившемся. Вопросы, на которые отвечают «шла» и «пошла» - тоже разные: «что делала?» и «что сделала?» Такие формы времен глаголов в русском языке принято называть несовершенной/неперфектной формой (что делать) и совершенной/перфектной (что сделать).
И это еще не всё. Например, когда нам хочется подчеркнуть длительность действия, то мы изощряемся и употребляем очень близкие по значению синонимы глаголов. Например:
Я вчера ходила по парку в отличном настроении.
Теперь представляете, как тяжело иностранцу, когда он хочет с помощью глагола «идти» передать длительное действие. Наверняка у него получится нечто вроде «Я вчера шла… ммм… шлила…идила… по парку в отличном настроении». И попробуйте ему объяснить, что для передачи длительного действия лучше взять глагол «ходить» и поставить его в прошедшем времени в неперфектной форме.
Чья же система времен легче?
Это наша:
Несовершенная форма (Indefinite) |
Совершенная форма (Perfect ) | ||
длительная | обычная | ||
Настоящее (Present) | играю | — | — |
Прошедшее (Past) | играл | поиграл | сыграл |
Будущее (Future) | буду играть | поиграю | сыграю |
Мало того, чтобы обозначить настоящее длительное или прошедшее неперфектное время, нам придется это пояснить дополнительно. Сравните:
Я играю на гитаре (т.е. в принципе умею играть на этом инструменте).
и
Я в данный момент играю на гитаре (т.е. прямо сейчас сижу и играю, делать мне больше нечего).
Пока мы изощряемся с перфектными/неперфектными формами глагола, а также упражняемся в поиске синонимов, у англичан создана вполне логичная и понятная система времен. Каждый глагол спокойно образует 12 основных групп. Возьмем тот же «walk» (ходить) и будем использовать по умолчанию с местоимением I (я).
Таблица времен в английском языке с примерами
Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous | |
Present | I walk
Я хожу (вообще, в принципе) |
I am walking
Я хожу/прохаживаюсь (прямо сейчас) |
I have walked
Я походил (уже) |
I have been walking
Я ходил (делал это и завершил к настоящему моменту) |
Past | I walked
Я ходил (вообще, в принципе) |
I was walking
Я ходил/прохаживался (некоторое время назад) |
I had walked
Я походил (действие уже закончилось к определенному моменту в прошлом) |
I had been walking
Я ходил (делал это и завершил к определенному моменту в прошлом) |
Future | I will walk
Я буду ходить (вообще, в принципе) |
I will be walking
Я буду ходить/прохаживаться (некоторое время) |
I will have walked
Я похожу (действие закончится к определенному моменту в будущем) |
I will have been walking
Я буду ходить (и завершу это к определенному моменту в будущем) |
Таким образом, читая предложение на английском, можно легко понять, что человек имеет в виду. В то время как у нас употребление поясняющих слов является обязательным. В то время как у нас для этого нужно использовать поясняющие слова. Например, для передачи времени Future Perfect мы добавим «закончу» к основному смысловому глаголу: «Я закончу делать уроки к 5 вечера». Вот такие не хитрые правила английских времен, которые благодаря упражнениями быстро запоминаются.
И чья же система времен в итоге легче?
Английская грамматика кажется новичкам сложной и запутанной. Однако, первое впечатление обманчиво. Например, система времен – образец четко продуманной и логично выстроенной схемы, позволяющей понять время совершения событий при первом же взгляде на глагол. Отчаялись уловить эту логику и постичь суть каждого аспекта? Не переживайте! Цель сегодняшней статьи – подробно объяснить все времена в английском языке для чайников, новичков и всех тех, кто самоотверженно учил теорию, но до сих пор не умеет применять заученные правила на практике.
Начнем с общих разъяснений системы времен английского языка.
В русской речи мы используем три вида времени: настоящее, прошедшее и будущее. В английском же языке, выделяют более 12 видов , как считают многие. Но это не совсем верный подход.
На самом деле у англичан ровно такие же 3 типа времени, но каждый из них разделяется еще на 4 подвида:
Если уметь разбираться в этих смысловых оттенках, то употребление времен не будет вызывать никаких проблем. Постараемся развить этот навык и дадим доступные пояснения по каждому из аспектов.
Здесь нас ждут примеры всех возможных временных групп, объяснение их употребления и подробная информация о построении предложений.
Если для нас настоящее – это все, что относится к данному моменту, то для англичан настоящее играет четырьмя различными красками.
1) Present Simple
Факты, обыденные действия, умения, навыки. Данный аспект несет наиболее обобщенное понимание времени.
Для вопросов и отрицаний не забывайте использовать вспомогательный do.
3) Present Perfect
Результат завершенного действия. На русский язык такие предложения всегда переводятся глаголами совершенного вида (что сделал?). При этом время действия указывается не конкретно, а приблизительно.
Все виды высказываний строят при помощи вспомогательного глагола have (для 3 лица has).
? | – |
Have you written? Has she written? | I haven’t written; she hasn’t written |
4) Present Perfect Continuous
Действие, уже принесшее некоторые результаты, но еще не являющееся завершенным. Подчеркивается протяженность событий во времени.
2) Past Continuous
События происходили в конкретный момент прошлого.
4) Past Perfect Continuous
Действие, которое продолжалось долгое время, и было завершено с наступлением определенного момента в прошлом.
2) Future Continuous
Планируется, что действие произойдет в конкретный момент будущего.
4) Future Perfect Continuous
Действие будет длиться до определенной точки в будущем. Данный аспект употребляется в речи крайне редко.
? | – |
Will you have been living? | I won’t have been living. |
Надеемся, мы справились с задачей и разъяснили времена в английском языке даже для чайников. Чтобы закрепить изученную теорию, рекомендуем решить практические упражнения на времена глаголов в английском языке.
Успехов в совершенствовании знаний и до новых встреч!
Просмотры: 481